Lonely Otaku

Lonely Otaku – Chapter 20

TLN: Sorry for the delay, I had half translated last night and then encountered RL issues that delayed it. Just to give you guys a heads up, there’s a slight chance (in case it improves) that I may be in hospital tomorrow as I’ve been experiencing chest pain when breathing out for the last 2 […]

Read more
Hagakure Sakura

Hagakure Sakura does not lament – Chapter 1

TLN: This chapter is insanely long and complicated. It has many references to JP mythology and some JP parables. I’ll apologize in advance for the large amount of translator notes. I don’t mean to ruin the reading experience, but there’s so much to explain in this chapter. Chapter 1 – The first day –it was […]

Read more
Hagakure Sakura

Hagakure Sakura does not lament – Prologue

TLN: This is a novel I’m fairly enthusiastic about (based on synopsis and reviews only). It’s a dark, magical girl, gender bender novel. Also it’s currently in the process of being published in a light novel, so once it’s published I’ll buy it and add images to the chapters I’ve done. Also it’s been regularly […]

Read more
Refuse Reverse Harem

Refuse Reverse Harem – Chapter 1

TLN: Took the advice of a kind commenter and changed Tenba to Tenma. I read 天馬 as Tenba, but it can be read as Tenma and it sounds way more natural this way. The first part of the chapters are read as diary entries so the chapter titles could be considered the page titles for […]

Read more
Lonely Otaku

Lonely Otaku – Chapter 19

TLN: Apologies for the delay, I felt awful on Sunday with a throbbing headache and couldn’t focus properly. I’ve seen some reviews saying the cruel scene a few chapters ago was handled badly after the fact. I 100% agree, they kind of forced Saijo into the heroine position using a weird excuse like “sorry I […]

Read more
Lonely Otaku

Lonely Otaku – Chapter 18

TLN: Sorry for the late chapter! I had an exhausting day at work and fell asleep as soon as I got home. I’ve literally slept like 16 hours (I’m off work today) and I still have multiple bags under my eyes…. Arc 1 – Changing Everyday Chapter 18 – Whatever, I’m sorry I broke my […]

Read more
Refuse Reverse Harem

Refuse Reverse Harem – Prologue

TLN: I can’t tell you how many prologues I’ve translated before finding a novel I like. It must be about 8 by now, though some of them I stopped translating part-way. I have bought the 2 LN volumes for this novel so will supplement the story with images when I can. For the record, this […]

Read more
Lonely Otaku

Lonely Otaku – Chapter 17

TLN: May have found a good novel to translate, but I’ll have to see how it goes. It’s a novel that has only had it’s prologue translated about 1/2 years ago and the website that’s hosting the prologue is down so it should be fair game for me to take. It has 3 volumes of […]

Read more
Lonely Otaku

Lonely Otaku – Chapter 16

TLN: So tired. Spent ages looking for a new series and translated a few teasers (really long chapters). This chapter is extremely long and due to time constraints, I can’t check it over before uploading. So let me know if there are any mistakes. I have 2 or 3 different series to try and gauge […]

Read more
Lonely Otaku

Lonely Otaku – Chapter 15

TLN: I’m probably going to be dropping my other novels for now (except this one) and find another novel to cover. Simply put, this novel is my most popular one and the difference between my other novels is insane to the point where there’s little point in continuing with those considering the time investment. Someone […]

Read more